forbidden love
|
forbidden love:
Jack White has been named Record Store Day's 2013 Ambassador.
|
Несколько лет назад кто-то сказал мне, что около 1200 учеников были опрошены: «Вы когда-нибудь были в музыкальном магазине?». Количество детей, что ответило «да» было равно нулю.
Ноль? Как такое вообще возможно? Но в процессе размышлений я спросил себя: «Можно ли их винить в этом?» Как музыкальные магазины могут соперничать с TiVo, компьютерными играми, для которых необходимы месяцы ради их прохождения, кабельным телевидением, интернетом и т.п.? Теперь лишний раз выйти из дома подняв себя со стула для того чтобы окунуться в реальный мир, стало редкостью для людей, а для многих - ненужным вообще. Почему бы не пойти в книжный магазин и не взять настоящую книгу? Ее даже можно просто скачать. Почему бы не начать дискуссию с другими людьми, обсуждая различных авторов, стиль писания, влияния персонажей? Просто кликните мышкой. Что ж, это то, что вы поймете однажды, если у вас есть душа – нет ничего романтичного в клике мышкой. Нет никакой красоты в сидении дома и часами просиживания за компьютерными играми (тот, кто сейчас горд за себя, прекратите читать и скорее напишите свое мнение на ближайший форум). Да, экран вашего iPhone’а удобный, но он не может сравниться с фильмом в огромном кинотеатре. Интернет двумерен и двуличен – полезный и развлекательный, но он никогда не сможешь заменить живого общения с людьми напрямую. Но мы ведь все это знаем, верно? Правда? Может мы и знаем это, но что с того?
Давайте разбудим друг друга!
Мир не перестал двигаться. Люди все еще общаются друг с другом вживую, обмениваясь идеями и мнениями. Кинотеатры продолжают показывать фильмы, люди пьют кофе и рассказывают длинные истории, женщины и мужчины заблуждаются друг в друге, а музыкальные магазины продают CD-диски и винилы с душой, которую вы так и не ощутили до сих пор. Так почему мы выбираем скрываться в своих пещерах и ждем каких-либо ответов? Мы знаем это лучше. По крайней мере мы должны знать, зачем это делаем. Нам стоит перевоспитать самих себя насчет взаимодействия людей и понять, наконец, разницу между скачиванием песни на компьютер и разговором с другими людьми, обсуждением музыки, которую можно ощутить в своих руках и поделиться с другими. Размер, формы, запах, текстура и звук винила; Как объяснить подросткам, что это гораздо красивее, даже грациознее, чем просто клик мышкой? Вы просто берете за их ленивую задницу, хватаете за руки и тащите сюда. Даете им винил в руки, позволяете поставить иглу на него в проигрывателе. А дальше они научатся сами.
Давайте разбудим друг друга!
Как посол на “Record Store Day”, я горд помогать и быть готовым заинтересовать любого, кто будет слушать об идее, что красота и романтика в классических музыкальных магазинах и заинтересованность в музыке может изменить внешний вид мира, других людей, искусства, и конечно же, самих вас.
Давайте же разбудим друг друга.
Джек Уайт III.
(перевод Егор Плотников).
. |